關於本部落格

這個部落格呢,說穿了就是管理人自我滿足的產物。
內容不一定跟柯南有關,也有一部份是日常生活生存報告。
(所以如果是因為要追柯南消息而找到這的網友,
麻煩請移駕到PTT柯南板或是巴哈姆特的青山剛昌版。
在那邊的消息絕對比這邊多很多)


另外這裡偶爾會有一些小更動,
例如說會新增欄位或是更新某些欄位的資料之類的。

ax9314 於 '12.01.01

2009年12月23日 星期三

[翻譯] 萩松好きに50の質問-5

41>>二人を芸能人で例えると?
(舉例一下代表兩人的藝人)
42>>萩松小説読むなら、シリアス?コメディ?それ以外?
(有讀荻松小說的話,是嚴肅?還是喜劇?或是其他?)
43>>エロ有小説読むなら、鬼畜?甘甘?それ以外?
(如果有讀工口小說的話是鬼畜?甜甜?還是其他?)
44>>萩松パラレル読むならどんな設定?
(如果有讀萩松平行世界創作的話是怎樣的設定?)
45>>萩原役、三木さんじゃなかったら誰がイイ?
(萩原這個角色,如果不是由三木先生配音的話,由誰配比較好?)
46>>松田役、神奈さんじゃなかったら誰がイイ?
(松田這個角色,如果不是由神奈先生配音的話,由誰配比較好?)
47>>原作時での萩原の容姿のイメージは?
(在原作時對於萩原的印象是?)
48>>リバーシブルについて、どう思う?
(關於攻受轉換(即松萩),你是怎麼想的?)
49>>あなたはどのくらい萩松ファンでいられる?
50>>最後に、あなたにとって萩松とは?
(最後,萩松對你來說是什麼?)


耶~我翻完了~(拖好久)

沒有留言:

張貼留言